한국어 中国語(簡) 中国語(繁) Le français Normas de visita y acceso

Para conocer los lugares a través de sus componentes

Restos de aldeas en la isla de NozakiRestos de aldeas en la isla de Nozaki

(Ⅲ) Esfuerzo de los Cristianos Ocultos por mantener sus comunidades religiosas


Yuko Los Cristianos Ocultos mantuvieron sus comunidades religiosas después de emigrar a la isla de Nozaki, considerada sagrada por los creyentes sintoístas.

Los “Restos de las aldeas de la isla de Nozaki” son uno de los cuatro componentes que demuestran a qué lugares emigraron los Cristianos Ocultos para mantener sus comunidades religiosas. Antes de que algunos de los Cristianos Ocultos de Sotome emigraran a la isla de Nozaki en el siglo XIX,, los únicos habitantes de la isla de Nozaki eran sacerdotes sintoístas del santuario de Okinokojima y sus seguidores. Los emigrantes eligieron la isla para que pudieran mantener sus comunidades religiosas en secreto mientras se afiliaban al santuario sintoísta y se comportaban externamente como sus seguidores para camuflar su fe interior. Tras el levantamiento de la prohibición del Cristianismo, los Cristianos Ocultos se reincorporaron a la Iglesia Católica y construyeron nuevas iglesias en dos aldeas cristianas en la parte central y en la parte sur de la isla, marcando el fin de su “ocultamiento”.

01_野崎島の集落跡
01_Restos de las aldeas en la isla de Nozaki
01_野崎島の集落跡
02_沖ノ神嶋神社
02_Santuario sintoísta de Okinokojima
02_沖ノ神嶋神社
03_野崎集落跡(1978年)
03_Restos de la aldea de Nozaki (1978)
03_野崎集落跡(1978年)
04__神官屋敷跡
04_Restos de la residencia que albergó a sacerdotes sintoístas
04__神官屋敷跡
05_野首集落跡_日暮雄一撮影
05_Restos de la aldea Nokubi (foto tomada por Higurashi Yuichi)
05_野首集落跡_日暮雄一撮影
06_舟森集落跡_日暮雄一撮影
06_Rstos de la aldea de Funamori (foto tomada por Higurashi Yuichi)
06_舟森集落跡_日暮雄一撮影
07_舟森集落跡における指導者の屋敷跡
07_Restos de la casa de los líderes cristianos escondidos en los restos de la aldea de Funamori
07_舟森集落跡における指導者の屋敷跡
08_帳方屋敷の側に建つ旧野首教会堂(1935年頃)
08_Antigua Iglesia  de Nokubi encontrada al lado de la residencia de Chokata ( alrededor de 1935)
08_帳方屋敷の側に建つ旧野首教会堂(1935年頃)
09_旧野首教会堂
09_Antigua Iglesia de Nokubi
09_旧野首教会堂
10_瀬戸脇教会堂(1967年以前)
10_Iglesia de Setowaki (antes de 1967)
10_瀬戸脇教会堂(1967年以前)
11_瀬戸脇教会堂跡
11_Restos de la Iglesia de Setowaki
11_瀬戸脇教会堂跡

Información básica

Map
Título de los bienes culturalesUbicaciónDeclaración de Bienes CulturalesAño de la declaración
Paisaje Cultural de las islas de OjikaVilla de Ojika, Distrito de Kitamatsuura, Prefectura de NagasakiImportante Paisaje Cultural declarado por el gobierno nacional2011
UNESCO